2008年07月28日
出張みやげ
こんばんわ
約2週間、お隣の韓国へ出張して来ました。
仕事の内容もヘビーでしたが、毎日のように辛い物ばかりで内臓も少々食傷気味…
はぁ~、うどんの出汁が美味い!
そんなこんなで半月も釣りに行けない生活で悶々としていたわけですが、
ホテル近くのショッピングセンターを物色してお土産をゲット!

なんかどっちも見たことあるような形してますね…
上はトミー100。(これって○ッキー○ラフトのサ○ー…ゲフッゲフンッ!)
↓は昨冬、同じ所へ行った時に買った物ですがパッケージが一新されています。
(ついでにフックのサイズまで変わってしまっています
)

下はベル・ランナー。お尻にプロップでも付いてそうな形ですが、
なんと!その名の通り鈴が付いてます
(水中でも鳴るのかいな…?)
パッケージには何故かハングル表記が一切無く怪しげな日本語が…。
まぁどっちも実際に使えるかは別としてネタということで…
ちなみに、専門店ではないため品揃えが悪いだけかもしれませんが、
リールやハリス、針等には日本メーカーの品物が散見されたのに対して、
日本製ルアーは全く置いていませんでした。(ラパラなども無し。)

約2週間、お隣の韓国へ出張して来ました。
仕事の内容もヘビーでしたが、毎日のように辛い物ばかりで内臓も少々食傷気味…

はぁ~、うどんの出汁が美味い!
そんなこんなで半月も釣りに行けない生活で悶々としていたわけですが、
ホテル近くのショッピングセンターを物色してお土産をゲット!

なんかどっちも見たことあるような形してますね…

上はトミー100。(これって○ッキー○ラフトのサ○ー…ゲフッゲフンッ!)
↓は昨冬、同じ所へ行った時に買った物ですがパッケージが一新されています。
(ついでにフックのサイズまで変わってしまっています


下はベル・ランナー。お尻にプロップでも付いてそうな形ですが、
なんと!その名の通り鈴が付いてます

パッケージには何故かハングル表記が一切無く怪しげな日本語が…。
まぁどっちも実際に使えるかは別としてネタということで…

ちなみに、専門店ではないため品揃えが悪いだけかもしれませんが、
リールやハリス、針等には日本メーカーの品物が散見されたのに対して、
日本製ルアーは全く置いていませんでした。(ラパラなども無し。)
Posted by とっすぃー at 01:09│Comments(0)
│その他
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。